Overleden op 23-11-1878 te Susteren (Dieteren) op 70-jarige leeftijd. Gehuwd op 30-jarige leeftijd op 28-07-1838 te Susteren met Pierre Guillaume (Pieter Willem) HORENS, 32 jaar oud, geboren op 06-04-1806 te Susteren. Overleden op 02-06-1891 te Susteren op 85-jarige leeftijd.
Zoals U mogelijk al eerder is opgevallen, werd niet alleen de tekst van de officiële stukken, maar zelfs de voornamen in de geboorte- huwelijks- en overlijdensregisters in het Frans vermeld. De Franse taal werd er als het ware door de overheid ingeramd. Zo werd Peter Willem ingeschreven als "Pierre Guillaume". Na de Franse tijd, werd wederom de Nederlandse benaming "Peter Willem" gebruikt. Het echtpaar Horens - Schulpen kreeg 6 kinderen n.l.:
1) Maria Gertrudis Elisabeth geb. 25-05-1839 overl. 27-10-1841
2) Johanna Josepha geb. 23-03-1841 overl. 16-01-1893
3) Gertrudis Elisabeth geb. 12-08-1843 overl. 13-10-1905 Zij huwde met Willem Jessen. (1843-1914).
4) Jan Theodoor geb. 02-03-1846 overl. 17-05-1925
Hij huwde met Anna Mechthildis Oosten, woonde in Nieuwstadt, en werd de vader van o.a. Willem Horens. Deze trouwde later in Dieteren met Fina Schulpen (zie volgnr. 10-019).
5) Johanna Maria Hubertina geb. 22-09-1849 overl. 22-05-1913 Zij huwde met Peter Berghs
6) Christiaan Hubertus geb. 25-03-1852 overl. 14-10-1932
Deze laatste, Chris Horens, die vrijgezel bleef, was één van de laatste schaapherders van Dieteren. Hij woonde aan de Zilstraat in Dieteren, thans huisnr. 22, tussen de tegenwoordige woningen van de familie Coenen - Schulpen (11 -061) en Jessie Custers. Mijn grootmoeder Mrikske Schulpen - Horens (09-002), een halve nicht van Chris de schaapherder, vertelde in haar tijd (rond 1930) verhalen over luidruchtige, maar bovenal vrolijke "vergaderingen" die jaarlijks door de schaapherders uit de gehele omgeving werden gehouden. Dikwijls werden deze vergaderingen bij Chris Horens gehouden, die als vrijgezel een ongestoorde voortgang van de vergadering uiteraard tot in de kleine uurtjes kon garanderen! De hechte gemeenschap van deze oer-natuurmensen uit het gebied tussen Graetheide en Diergaarde, kon er dan weer een jaartje tegen. Misschien was dit een overblijfsel van de oude Middeleeuwse gilden of een niet vermoede en onbewuste voorloper van de latere beroepsorganisaties!
3. Maria Mechtildis (08-003), gedoopt (RK) op 30-03-1810 te Susteren par. St. Amelberga. De doopgetuigen waren Theodorus Schulpen en Maria Elisabeth Lensen.
Verdere gegevens (nog) niet bekend).
4. Guillaume (08-004), geboren op 20-06-1812 te Susteren (Dieteren).
Blijkens zijn geboorte-akte woonden zijn ouders te "Detheren huisnr. 67".
De geboorte-aangifte geschiedde door zijn vader Crétien Schulpen. De getuigen waren
Josef Jessen 56 jaar, van beroep marechal ferrant (hoefsmid) en Jean Weysen 60 jaar,
van beroep journalier (dagloner).
De oudste generatie Dieterdernaren kan zich misschien nog herinneren dat tot omstreeks 1937 in de Kerkstraat, op de plek waar in 1938 de tegenwoordige parochiekerk werd gebouwd, Peter Jessen woonde, eveneens hoefsmid. (Pièr de smeed). Mogelijk was dit een nakomeling van de hiervoren genoemde huwelijksgetuige smid Josef Jessen die dus 100 jaar eerder hetzelfde ambacht uitoefende.
Overleden op 06-01-1846 te Susteren (Dieteren) op 33-jarige leeftijd. Uit zijn bidprentje blijkt dat hij ongehuwd is gebleven.
5. Jean (08-005), geboren op 24-12-1814 te Susteren (Dieteren).
Zijn vader Crétien Schulpen deed de geboorte-aangifte. De getuigen waren Antoine Joseph van den Bergh 31 jaar, van beroep aubergist (herbergier) en Isak Lijnen zonder beroep, wonende te Sittard.
Uit de geboorte-aangifte blijkt dat zijn ouders, die volgens de geboorteakte van Guillaume (zie hiervoor nr. 4), op huisnr. 67 woonden, zich inmiddels op een ander adres hadden gevestigd n.l. "Rue de communal 66". (Thans Zilstraat) Overleden op 02-12-1822 te Susteren (Dieteren) op 7-jarige leeftijd.
6. Leonardus (08-006), geboren op 28-09-1817 te Susteren (Dieteren). Overleden op 20-08-1820 te Susteren (Dieteren) op 2-jarige leeftijd.
7. Jan Theodor (Dirkske) (zie 08-007).
8. Sybilla (08-008), geboren op 24-10-1822 te Susteren (Dieteren). Overleden op 07-09-1860 te Susteren (Dieteren) op 37-jarige leeftijd.
Na een 4-jarig kinderloos huwelijk overleed Sybilla Schulpen. Jan Mathijs hertrouwde ongeveer een jaar later met Anna Mechtildis van Dijk uit Buchten.
Gehuwd op 33-jarige leeftijd op 14-06-1856 te Susteren met Jan Mathijs, 20 jaar oud (zie
08-026).